Au Québec, le conseil d’administration peut déléguer certains de ses pouvoirs à un administrateur en particulier, à un dirigeant, ou à un ou plusieurs comités du conseil. Cependant, seuls les actes d'administration courante peuvent être ainsi délégués, sous réserve des pouvoirs que la loi réserve expressément au conseil d'administration.
Au Canada, les administrateurs peuvent déléguer certains de leurs pouvoirs à un administrateur-gérant, choisi parmi eux, qui doit être résident canadien, ou à un comité du conseil d'administration sous réserve des pouvoirs que la loi fédérale interdit expressément de déléguer. Nonobstant telle délégation de pouvoirs en leur faveur par le conseil, ni l’administrateur-gérant, ni le comité ne pourront exercer les pouvoirs qui sont expressément stipulés dans la loi fédérale comme ne pouvant être exercés par eux.