Is it possible to amend a declaration of inheritance?

Yes.

When an error is found or new information is discovered after the document has been signed, it is generally possible to prepare a corrective document or a new declaration, depending on the nature of the changes to be made.