During the execution of a mandate, can the personal responsibility of the mandatary be involved?

Unless he exceeds his powers, the mandatary who, within the limits of his mandate, obliges himself in the name and on behalf of the mandator, is not personally responsible towards the third parties with whom he contracts.