In what circumstances the signatory of a confidentiality commitment can disclose the confidential information?

Only a judicial order can oblige the signatory of a confidential commitment to disclose the information obtained. On the other hand, the latter has then to inform the beneficiary of the commitment about this situation and assist him in his approaches in order to take all the necessary measures to ensure the confidential treatment of the information following its disclosure.