Whether the procedure is conducted before a notary or by application to the court, the main steps are essentially the same.
Generally, the birth certificate of the person concerned must be obtained, and a search must then be conducted in the registers of wills and mandates of the Chambre des notaires du Québec and the Barreau du Québec to determine whether the person signed a protection mandate in case of incapacity. A mandate may, however, exist without being entered in these registers. If a mandate exists, it is necessary, among other things, to determine whether it can be homologated and whether it meets the person's needs.
Medical and psychosocial assessments must be obtained to establish the incapacity of the person concerned, their degree of autonomy and their need for representation. The medical assessment is prepared by a physician and the psychosocial assessment by a social worker or another person authorized under the Professional Code. The proposed tutor and, where applicable, the proposed substitute tutor must provide a certificate of no judicial record or a judicial record list issued by a police force, as well as a sworn statement concerning civil judgments and bankruptcy.
An application to institute a tutorship must be presented, served on the person concerned and notified to interested persons and the Public Curator, in accordance with the applicable rules. The person concerned must also be interviewed to determine their incapacity and give them an opportunity to express themselves, subject to the exceptions provided by law. The interview is conducted by the notary if the procedure is conducted before a notary, or by the judge or special clerk if the procedure is conducted by application to the court; delegation is also possible in the cases provided by law.
A meeting of relatives, persons connected by marriage or a civil union, or friends must also be held to obtain their opinion on the institution of the tutorship and the choice of a tutor, and to designate the members of a tutorship council, where applicable. The court may, under the conditions provided by law, dispense with calling a meeting. The meeting is held at the notary's office or at the court, depending on whether the procedure is conducted before a notary or by application to the court; it may also be held using technological means.
Finally, if the application is granted, the court renders a judgment instituting the tutorship, appointing the tutor and establishing the nature and terms of the protection required in light of the person's situation. If the procedure is conducted before a notary, the judgment is rendered after the notary has filed with the court a report called the minutes of the operations and conclusions.
In all cases, the file must be submitted to the Superior Court of the judicial district where the person concerned has their domicile or residence. Other districts may have jurisdiction if the person resides in a health or social services institution.