Can a married spouse be considered to be in a parental union with a new spouse?

No, when one of the spouses is married, in a civil union or in a parental union, the parental union with a new spouse is not formed until the dissolution of the marriage or civil union or, as the case may be, the end of the parental union.

Next question : Is there a register of parental unions?