Act respecting the mode of payment for electric and gas service in certain buildings (r.s.q., c. m-37)

This law applies to certain buildings that have at least one unit of occupancy being subject to a residential tenancy and for which the cost of electricity or gas service is included in the lease.

For the purposes of this law, the owner, the lessor of the building or either of their succession, is deemed to be debtor to the electric or gas supplier for the cost of such service, even for a debt contracted with the supplier, respecting such service, by a previous owner or lessor of the building.

In this law, the word "gas" means natural gas.